lidik2012 (lidik2012) wrote,
lidik2012
lidik2012

Category:

Фильм "Фаворит" по роману Дика Фрэнсиса


"Фаворит" - первый роман Дика Фрэнсиса - автора детективных рассказов (опубликован в 1962 году). Есть 2 экранизации этого произведения: одноименный фильм 1976 года с прибалтийскими актерами и нудятина от британцев, снятая двумя годами ранее в 1974 - "Dead Cert" (игра слов - Фаворит, хоть убей).

Я то думала о зарубежной экранизации лучше и по прочтении книги посмотрела их фильм сперва. Много отклонений от сюжета, тошнота от мужских причесонов начала 70-х и жутко занудное повествование. Единственная позитивная нота - участие в фильме Джуди Денч (уже в возрасте, но еще не в расцвете актерских сил).

А вот советский фильм приятно удивил. Все сцены явно снимались в интерьерах одного и того же здания. В сценарии больше точностей с сюжетом книги, кроме конечно финальной сцены. Хоть какая то динамика сцен, но тоже фильм на 2 часа. Книга читалась легче. И музыка запоминающаяся.

Это как раз тот случай, когда лучше сначала прочитать в оригинале, а потом экранизации смотреть.


Еще посты об экранизациях:
Мисс Марпл - такие разные образы и воплощения одной роли
Адвокат Перри Мэйсон - новая экранизация (сериал)
Tags: кино, фильм, экранизации
Subscribe

Posts from This Journal “кино” Tag

  • Фильм "С любовью, Рози"

    Мелодрама 2014 года о маразматических переплетениях судьбы показывает, насколько долго порой до людей доходит, кто им нужен по жизни рядом, что…

  • Фильм "The Reef"

    В российском прокате австралийский триллер 2010 года вышел под названием "Открытое море, новые жертвы". Любителям ужастиков, в том числе основанных…

  • Фильм-трилогия "Agatha and the Truth of Murder"

    В праздники по ТВ начали показ сериала про писателя Агату Кристи "в молодости" - ни на что не претендующее вольное изложение фантазий, о том какая…

  • Фильм "Ужин с убийством" - юморная страшилка 1976  года

    Murder by Death - пародия на всех героев детективов в известных фильмах ( Мисс Марпл, Пуаро, лейтенант Коломбо, Розовая пантера и т.д.), а также на…

  • Бесплатные мультики в сети "Москино" с 1-8 января

    В Москве в новогодние праздники кинотеатры сети «Москино» поучаствуют в программе «Когда зажигаются елки» и бесплатно покажут известные зимние…

  • Фестиваль британского кино - online

    С 24 декабря по 10 января пройдет онлайн Фестиваль "Новое британского кино", уже 21-й по счету. Премьеры и хиты прошлых лет можно смотреть дома,…

  • Фильм "Легкое поведение"

    Лёгкое поведение» — британская комедия 2008 года. Что тут сказать, это надо смотреть. Тонко, изящно. 

  • Что смотреть в кино в октябре

    Журнал Time Out подготовил подборку фильмов, которые все же можно будет посмотреть в этом месяце на широком экране, надев маску и перчатки, и о том,…

  • Мисс Марпл - такие разные образы и воплощения одной роли

    Miss Marple — персонаж детективов Агаты Кристи, появившаяся в сборнике рассказов «Тринадцать загадочных случаев» и в 12 её романах, написанных в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments