
Реймонд Берр в роли адвоката, 1960-е
В июне на HBO вышел новый сериал «Перри Мейсон». Проект вдохновлен книгами Эрла Стэнли Гарднера: в них рассказывается об адвокате Перри Мейсоне, который раскрывает крайне запутанные дела и ратует за справедливость.
Этот же образ мы видели в уже существующих экранизациях, в том числе в классическом сериале 50-60-х годов, где роль Мейсона исполнил Реймонд Берр. Однако создатели нового сериала предлагают альтернативное видение главного героя, совершенно отличное от книжного варианта и сериала с Берром.

Мэттью Риз в роли адвоката, 2020г.
Новый «Перри Мейсон» застает героя в тот период жизни, когда он еще не достиг успеха на адвокатском поприще. Мейсон, уже изрядно побитый судьбой, работает частным сыщиком и зарабатывает гроши. Внешний вид персонажа соответствующий — выцветший помятый костюм, потрепанные волосы и полусонное лицо с мешками под глазами.
Т.к. в своих романах Гарднер практически не касался прошлого своего героя и в ч/б сериале с Берром и других экранизациях ситуация была аналогичной, «Перри Мейсон» от НВО — первый проект, серьезно развивающий эту тему.
Для справки:
- благодаря романам о приключениях Мейсона Эрл Гарднер стал одним из самых издаваемых писателей США. - литературная серия из 80 романов и коротких рассказов продолжалась почти 40 лет (1933—1973).
- Перед тем, как начать романы об адвокатской деятельности, Гарднер сам 20 лет проработал адвокатом.
PS: Можно только гадать, каким бы получился Перри в исполнении Роберта Дауни-младшего, отказавшегося от роли из-за плотного графика.